Büyük balıklardan biri etrafına yavrularını toplamış. Onlara olası tehlikeleri anlatıyormuş:
- İşte yavrularım... demiş. Buna olta derler, sakın ucundaki yeme aldanıp da ağzınıza almayın. Buna zoka derler, sakın bunu yutmayın. Buna ağ derler. Sakın içine düşmeyin.
Bu sırada balıkçının birisi ani olarak serpme ağı yukarıdan aşağıya atıvermiş. Anabalık ortada, yavruları etrafında, hepsi birden ağın içinde kalınca şaşırmışlar. Bu tehlikeden kurtuluş yolunu sormuşlar.
- Yavrularım demiş... Ana balık, buna da tepeden inme derler. Hiç çaresi yoktur.
Bu deyim, layık olmadığı bir makama kural dışı yoldan çıkanlar için
kullanılmaktadır.